Galán, Carlos 1949-2023
Procesos de colonización de hábitats hipógeos artificiales: biología subterránea de túneles en conglomerados bajo la fortaleza de Arkale (Oiartzun, País Vasco) / Colonization processes of artificial hypogeous habitats: Underground biology of tunnels in conglomerates under the Arkale fortress (Oiartzun, Basque Country). -- Donostia: Web Espeleología, Sociedad de Ciencias Aranzadi, 07/2021
En la cumbre del monte Arkale (Oiartzun) existe una antigua fortaleza o castillo en ruinas del siglo 12, instalada sobre una fila de peñascos, y bajo ella se construyeron en 1940 varios túneles de un sistema militar de defensa. Los túneles atraviesan un pequeño afloramiento de conglomerados y microconglomerados de cantos silíceos de edad Albiense (Cretácico temprano). El sistema consta de un bunker y tres bocas de acceso, interconectados por una red de galerías de 200 m de desarrollo y -15 m de desnivel. En la cavidad habitan diversas especies de invertebrados y vertebrados de hábitos variablemente cavernícolas. El sistema presenta filtraciones de aguas subterráneas y algunos curiosos ejemplos de espeleotemas y tapices de microorganismos. Al igual que otros hábitats hipógeos de reciente creación (pecios en el mar, antiguas minas y edificaciones subterráneas) estos ambientes artificiales
van siendo modificados con el paso del tiempo y van siendo poblados por diferentes organismos, a los que los túneles ofrecen refugio y condiciones adecuadas para completar su ciclo de vida. El trabajo describe los túneles y la fauna hallada. At the top of mount Arkale (Oiartzun) there is an ancient fortress or castle in ruins from the 12th century, installed on a line of
crags, and under it several tunnels of a military defense system were built in 1940. The tunnels pass through a small outcrop of
conglomerates and microconglomerates of siliceous ridges from the Albian age (early Cretaceous). The system consists of a bunker and three manholes, interconnected by a network of galleries of 200 m of development and -15 m of unevenness. Various species of invertebrates and vertebrates with varyingly cave-dwelling habits inhabit the cavity. The system has groundwater seepage and some curious examples of speleothems and microorganism mats. As other recently created hypogeous habitats (wrecks in the sea, old mines and underground buildings), these artificial environments are modified over time and are populated by different organisms, to
which the tunnels provide shelter and conditions adequate to complete their life cycle. The work describes the tunnels and the fauna found.
Galán, C., 2021. Procesos de colonización de hábitats hipógeos artificiales: biología subterránea de túneles en conglomerados bajo la fortaleza de Arkale (Oiartzun, País Vasco). Publ. Dpto. Espeleología S.C. Aranzadi
Túneles
Conglomerados silíceos
Hidrogeología
Biología subterránea
Espeleotemas
Microorganismos
Informe
Procesos de colonización de hábitats hipógeos artificiales: biología subterránea de túneles en conglomerados bajo la fortaleza de Arkale (Oiartzun, País Vasco) / Colonization processes of artificial hypogeous habitats: Underground biology of tunnels in conglomerates under the Arkale fortress (Oiartzun, Basque Country). -- Donostia: Web Espeleología, Sociedad de Ciencias Aranzadi, 07/2021
En la cumbre del monte Arkale (Oiartzun) existe una antigua fortaleza o castillo en ruinas del siglo 12, instalada sobre una fila de peñascos, y bajo ella se construyeron en 1940 varios túneles de un sistema militar de defensa. Los túneles atraviesan un pequeño afloramiento de conglomerados y microconglomerados de cantos silíceos de edad Albiense (Cretácico temprano). El sistema consta de un bunker y tres bocas de acceso, interconectados por una red de galerías de 200 m de desarrollo y -15 m de desnivel. En la cavidad habitan diversas especies de invertebrados y vertebrados de hábitos variablemente cavernícolas. El sistema presenta filtraciones de aguas subterráneas y algunos curiosos ejemplos de espeleotemas y tapices de microorganismos. Al igual que otros hábitats hipógeos de reciente creación (pecios en el mar, antiguas minas y edificaciones subterráneas) estos ambientes artificiales
van siendo modificados con el paso del tiempo y van siendo poblados por diferentes organismos, a los que los túneles ofrecen refugio y condiciones adecuadas para completar su ciclo de vida. El trabajo describe los túneles y la fauna hallada. At the top of mount Arkale (Oiartzun) there is an ancient fortress or castle in ruins from the 12th century, installed on a line of
crags, and under it several tunnels of a military defense system were built in 1940. The tunnels pass through a small outcrop of
conglomerates and microconglomerates of siliceous ridges from the Albian age (early Cretaceous). The system consists of a bunker and three manholes, interconnected by a network of galleries of 200 m of development and -15 m of unevenness. Various species of invertebrates and vertebrates with varyingly cave-dwelling habits inhabit the cavity. The system has groundwater seepage and some curious examples of speleothems and microorganism mats. As other recently created hypogeous habitats (wrecks in the sea, old mines and underground buildings), these artificial environments are modified over time and are populated by different organisms, to
which the tunnels provide shelter and conditions adequate to complete their life cycle. The work describes the tunnels and the fauna found.
Galán, C., 2021. Procesos de colonización de hábitats hipógeos artificiales: biología subterránea de túneles en conglomerados bajo la fortaleza de Arkale (Oiartzun, País Vasco). Publ. Dpto. Espeleología S.C. Aranzadi
Túneles
Conglomerados silíceos
Hidrogeología
Biología subterránea
Espeleotemas
Microorganismos
Informe