Determinar hasta qué punto el norte de África es empleado como zona de ganancia de reservas por las aves transaharianas es importante no sólo ecológicamente, sino también desde el punto de vista de la conservación. En este trabajo se estudia la relación de capturas, cantidad de reservas y tasa de ganancia de peso de varias especies de paseriformes transaharianos capturadas durante el periodo de paso prenupcial en Zouala, un palmeral en el sureste de Marruecos, localizado a unos 100 km al norte del borde del Sáhara. El objetivo es contribuir al conocimiento del uso que los paseriformes hacen de los oasis del norte de África durante el periodo migratorio primaveral. En conjunto se capturaron 46 especies de aves, siendo 38 paseriformes. De ellas, 23 fueron especies europeas transaharianas, presentes en el área sólo en paso migratorio. Se obtuvieron un total de 820 capturas, de las que un 96% fueron paseriformes y un 62% especies transaharianas. En consecuencia, la comunidad de aves paseriformes en la zona durante el periodo de estudio está notablemente influenciada por las especies europeas en paso migratorio. El 30% de las capturas del conjunto de especies transaharianas estuvo monopolizado por una sola especie el zarcero pálido occidental Iduna opaca (Cabanis, 1850). La cantidad de reservas es globalmente baja, inferior a lo registrado tanto en el norte de Marruecos como, incluso, en las islas del Mediterráneo occidental. Las especies con menos grasa fueron las que se reproducen más al sur, en la Europa mediterránea y el norte de África. El peso de las aves que se capturaron tras el amanecer fue más bajo que el de las aves capturadas hacia el ocaso, lo cual apoyaría la idea de que las aves acumularon peso durante este periodo, probablemente como reservas. Este supuesto incremento diario de peso no se constató al analizar la tasa de ganancia diaria de peso en aves recapturadas dentro del mismo día, probablemente debido al reducido tamaño muestral. Igualmente, tampoco se observó (excepto en el caso del colirrojo real Phoenicurus phoenicurus (Linnaeus, 1758)) un incremento de peso durante el periodo de estancia en aquellos individuos para los que se obtuvieron recapturas durante el periodo de estudio. Nuevamente, el tamaño muestral en este caso fue muy bajo, lo cual impide conclusiones firmes al respecto para la mayor parte de las especies